Aidez-nous à améliorer nos sites Web en répondant à 12 courtes questions sur notre façon d’organiser leur contenu.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) travaille actuellement à l’amélioration de ses sites Web. Les résidents nous ont indiqué que les renseignements concernant les ministères, les divisions et les services étaient organisés d’une façon qui prêtait à confusion et qui était difficile à utiliser. Nous allons donc organiser le contenu autour de thèmes, de sujets et de tâches. Nous avons créé une ébauche de ces thèmes et sujets, ainsi qu’un plan d’affichage du contenu. Nous vous invitons à nous aider à vérifier nos hypothèses et à vous assurer que cette nouvelle organisation du contenu sera plus facile à utiliser pour les résidents.

Rendez-vous sur le site Exprimez-vous pour participer à ce court exercice.

Faits en bref

• Cet exercice se nomme un test de l’arborescence, un outil utilisé couramment pour évaluer la convivialité d’un site Web.
• Dans cet exercice, on montrera une ébauche de structure de menus aux participants et on leur demandera d’indiquer l’endroit où ils pensent trouver l’information demandée dans cette structure. Par exemple, on pourrait demander aux participants dans quelle section du site Web ils obtiendraient des renseignements sur les permis de pêche.
• Nous avons une bonne idée de l’endroit où les gens trouveraient ces renseignements, mais ce type de test nous permet de confirmer nos hypothèses. Nous pourrions ainsi décider d’afficher les renseignements en question dans une autre section, ou de les afficher dans plusieurs sections.
• Ce test de l’arborescence s’appuie sur les recherches précédentes relatives à la convivialité des sites Web du gouvernement.
• La nouvelle version des sites Web du GTNO devrait être lancée fin 2025 ou début 2026.

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :

Beau Stobbs
Conseiller principal en communications
Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
EIA_FINComms@gov.nt.ca